Sentenza Corte Giustizia Europea – Sez. III – 15 marzo 2012