Corte di Cassazione, sentenza 9546 del 2012 – Obbligo di garantire la serenità del minore