Liquidazione del danno da fermo tecnico, Cassazione civile , sentenza 08.05.2012 n° 6907